Le Brutaliste : l’IA et les technologies antiques s’affrontent au cinéma

Ciné sériesSociété

Le Brutaliste : l’IA et les technologies antiques s’affrontent au cinéma

Modifié : 30 janvier 2025 à 11h33

L'utilisation de l'intelligence artificielle est devenue une pratique courante. Pour autant, elle reste encore largement critiquée dans l'univers du septième art. Pour preuve, le long-métrage « The Brutalist » réalisé par Brady Corbet essuie des vagues de critiques. Parmi les favoris à la course aux Oscars, le film soulève désormais une énorme polémique.

Remise en question des performances des acteurs

Après les éloges et les nominations à plusieurs prix, Le Brutaliste fait face à des critiques virulentes. Tout est parti d'un interview de Dávid Jancsó accordé à Red Shark News. Le chef monteur y évoque le recours à l'intelligence artificielle pour améliorer les dialogues en hongrois. Elle a servi à corriger les écarts linguistiques d'Adrien Brody et de Felicity Jones.

Lui-même étant un locuteur natif de la langue, Dávid Jancsó comprend le manque de maîtrise des deux acteurs. Il assure que l'outil d'IA utilisé n'influe en rien leurs performances. L'équipe de montage a pris soin de ne pas les toucher pour préserver leur authenticité. Seules quelques lettres ont été substituées pour accélérer le processus de production.

Suspicion d'utilisation d'outils d'IA générative d'images

Les révélations du chef monteur ont provoqué une tôlée chez les cinéphiles et les internautes. D'autant plus qu'ils suspectent l'incorporation d'un outil d'intelligence artificielle générative dans la séquence de fin du drame de Brady Corbet. Cette scène comporte des dessins architecturaux et des bâtiments qui ressemblent à s'y méprendre à des images produites par une IA.

Cette pratique n'est pas nouvelle, en particulier dans le secteur des jeux d'argent et de hasard. Par exemple, les plateformes de jeux de casino en ligne y ont recours pour améliorer le design et le graphisme de leur site web et de leur ludothèque. Ainsi, jouez et gagnez gros avec Jackpot City Casino tout en profitant d'une expérience de jeu plus immersive. L'intelligence artificielle révolutionne un grand nombre de domaines. Par ailleurs, les géants du secteur ne cessent d'innover pour offrir des expériences toujours plus performantes. Désormais, des générateurs de textes, d'images, de photos, de vidéos et de sons permettent de créer des contenus toujours plus variés et précis.

Authenticité et légitimité de l'œuvre cinématographique remises en cause

Face à l'ampleur grandissante de la polémique, Brady Corbet en personne est monté au créneau pour défendre son œuvre. Il a tenu à apporter des précisions sur les propos de Dávid Jancsó. D'abord, Adrien Brody et de Felicity Jones ont suivi pendant des mois des cours de hongrois. Ils ont travaillé avec une spécialiste de la langue pour parfaire leurs accents.

Par ailleurs, il réfute catégoriquement l'utilisation d'un outil d'IA générative dans la scène finale du long-métrage. La cheffe décoratrice, Judy Becker, et son équipe ont dessiné à la main la série d'images. Ces dernières ont été intentionnellement créées dans un style comparable à des rendus numériques de mauvaise qualité qui datent des années 1980.

À noter qu'un film a déjà été entièrement réalisé par l'IA. Intitulé « Maharaja in Denims », ce long-métrage indien a été conçu et produit sans la moindre intervention humaine, de la conception à la post-production.