Mobilisation des voix du cinéma: Quand l'IA menace le doublage

Le monde du doublage est en émoi. Avec l'arrivée grandissante de l'intelligence artificielle (IA) dans leur secteur, les comédiens de doublage, ces artistes qui prêtent leur voix aux personnages de films et séries étrangers, se mobilisent pour sauvegarder leurs emplois et la qualité de leur art. Parmi eux, Brigitte Lecordier, voix française emblématique de Son Goku dans Dragon Ball, se dresse contre le remplacement par l'IA et souligne l'importance des émotions humaines dans l'interprétation.

Les artistes ont organisé un rassemblement à Paris pour exprimer leurs inquiétudes et ont prévu une Assemblée Générale pour discuter des actions futures. Ils alertent sur les risques que représente l'IA pour les 15.000 emplois du secteur, dont 5.000 comédiens. Le collectif #TouchePasMaVF rappelle que le doublage est non seulement un métier mais aussi une part importante de la culture francophone, avec 85 % des entrées cinéma des films étrangers en France attribuées aux versions françaises.

Les comédiens appellent les grands studios de production à l'aide et demandent des contrats qui protègent leurs voix contre une utilisation non autorisée par l'IA. Ils sollicitent également l'intervention de l'État pour réguler l'usage de l'intelligence artificielle dans le domaine culturel. Un appel à la conscience collective et à la réglementation pour préserver l'humanité derrière chaque personnage doublé.